sexta-feira, 22 de fevereiro de 2013

OUTRO MAIS PARA OUVIR E PREENCHER

Segue este enlace 

http://www.ivoox.com/huecoaudio00005_md_1811158_1.mp3


A maioria dos espanhois, ---------- como dos portugueses, vai ficar sem férias. 
Mesmo para os que ainda têm emprego, a crise e a incerteza económica ----------- uma profunda queda nas reservas hoteleiras, principalmente no ---------- e no centro do país. 

Segundo as previsões da Federação Espanhola de Hotéis e ------------ turísticos, as reservas de turistas espanhois desceram 30% em comparação com o mesmo período do ano anterior.

Famílias da ---------- média, como a Cuccovillo Martínez, renunciam às férias por precaução. Durante 15 anos o nível de vida não cessou de -------------, mas a crise pôs fim a essa dinâmica. Francisca é professora:

"A 31 de agosto acaba o contrato e sempre mo renovaram. Este ano não sabe o que se vai ----------- e se no próximo ano tiver trabalho as condições serão piores. Portanto tivémos de tomar uma decisão relativa às férias, e não partir este ano."

O marido, Eduardo, trabalha no ------------ automóvel. Tem um contrato temporário que acaba este mês de agosto e ------------- ficar no desemprego.

Eduardo:
"Gastar um dinheiro que ------------ não teremos é impossível. Pedir um empréstimo para ir de férias é uma loucura. Preferimos ficar-nos em casa para poder sobreviver".

Há cada vez mais famílias espanholas a sofrer problemas económicos. A taxa de desemprego não pára de crescer. Em maio situou-se em -----------%.

Jordi Goula é redactor chefe de economia em Barcelona, no diário 'A Vanguardia'.

"há pouco tempo, saiu uma ------------------ que divulgou que 70% dos espanhóis receiam perder o emprego nos próximos meses. Nesta situação, a sociedade torna-se mais conservadora e pensa duas vezes antes de gastar. Há ------------------ trimestres que o consumo privado está em baixa."

Os espanhóis que vão para as zonas turísticas do país, como as ------------------, têm esperança de poder encontrar um trabalho sazonal.



Respuestas

A maioria dos espanhois, tal como dos portugueses, vai ficar sem férias. 
Mesmo para os que ainda têm emprego, a crise e a incerteza económica anunciam uma profunda queda nas reservas hoteleiras, principalmente no norte e no centro do país. 

Segundo as previsões da Federação Espanhola de Hotéis e Alojamentos turísticos, as reservas de turistas espanhois desceram 30% em comparação com o mesmo período do ano anterior.

Famílias da classe média, como a Cuccovillo Martínez, renunciam às férias por precaução. Durante 15 anos o nível de vida não cessou de crescer, mas a crise pôs fim a essa dinâmica. Francisca é professora:

"A 31 de agosto acaba o contrato e sempre mo renovaram. Este ano não sabe o que se vai passar e se no próximo ano tiver trabalho as condições serão piores. Portanto tivémos de tomar uma decisão relativa às férias, e não partir este ano."

O marido, Eduardo, trabalha no setor automóvel. Tem um contrato temporário que acaba este mês de agosto e teme ficar no desemprego.

Eduardo:
"Gastar um dinheiro que amanhã não teremos é impossível. Pedir um empréstimo para ir de férias é uma loucura. Preferimos ficar-nos em casa para poder sobreviver".

Há cada vez mais famílias espanholas a sofrer problemas económicos. A taxa de desemprego não pára de crescer. Em maio situou-se em 24,6%.

Jordi Goula é redactor chefe de economia em Barcelona, no diário 'A Vanguardia'.

"há pouco tempo, saiu uma sondagem que divulgou que 70% dos espanhóis receiam perder o emprego nos próximos meses. Nesta situação, a sociedade torna-se mais conservadora e pensa duas vezes antes de gastar. Há 14 trimestres que o consumo privado está em baixa."

Os espanhóis que vão para as zonas turísticas do país, como as Baleares, têm esperança de poder encontrar um trabalho sazonal.

OUVE O AUDIO E PREENCHE AS LACUNAS

Baixa o audio deste link


http://www.ivoox.com/huecoaudio0004_md_1811040_1.mp3




O número de desempregados em Espanha voltou a aumentar em ----------.

Os ---------- divulgados pelo Ministério do Emprego revelam um aumento de 2,7 por cento -------- ao mês anterior. 

A agricultura, os serviços e a indústria são os setores mais -------------.

Desemprego, perda do poder de compra e aumento de impostos prometem ------------ para uma elevada ------------ à greve geral -------------- para 14 de novembro


"Não sei de quem é a culpa, se do pp ou dos socialistas, mas a situação é complicada. Creio que não estão a fazer o que é preciso e acredito que podiam fazer as coisas de outra forma" afirma uma mulher.

"Nem a oposição, nem o governo estão a fazer o que deviam. Penso que devemos ------------- os partidos nas eleições porque essa é a única alternativa que nos ---------------- já que estamos a perder outras como o direito a nos manifestarmos"
A greve geral agendada para 14 de novembro em Espanha, a segunda do ano, coincide com duas outras ------------------- em Portugal e na Grécia. Um protesto à escala europeia contra a ----------- de austeridade.



Respuestas

O número de desempregados em Espanha voltou a aumentar em outubro.

Os dados divulgados pelo Ministério do Emprego revelam um aumento de 2,7 por cento face ao mês anterior. 

A agricultura, os serviços e a indústria são os setores mais afetados.

Desemprego, perda do poder de compra e aumento de impostos prometem contribuir para uma elevada adesão à greve geral agendada para 14 de novembro


"Não sei de quem é a culpa, se do PP ou dos socialistas, mas a situação é complicada. Creio que não estão a fazer o que é preciso e acredito que podiam fazer as coisas de outra forma" afirma uma mulher.

"Nem a oposição, nem o governo estão a fazer o que deviam. Penso que devemos punir os partidos nas eleições porque essa é a única alternativa que nos resta já que estamos a perder outras como o direito a nos manifestarmos" refere um homem.

A greve geral agendada para 14 de novembro em Espanha, a segunda do ano, coincide com duas outras paralisações em Portugal e na Grécia. Um protesto à escala europeia contra a cura de austeridade.

quinta-feira, 21 de fevereiro de 2013

QUAL PT

QUAL DESTAS FRASES É PORTUGUESA



1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24






















































a
b
1
podemos pedir a guarda exclusiva.
Podemos pedir custódia total.
2
Estou muito mais próximo deles do que julgas.
Eu sou muito mais ligado a eles do que você imagina.
3
- Aparece nas provas de selecção.
Venha à peneira.
4
Preciso que se meta em encrenca. Ou arranje
Quero que armes bronca,
5
Raios partam!
Droga!
6
Quem te fez isto?
Quem fez isso a você?
7
Estou preso na privada.
Estou preso à sanita.
8
Até te dava um aperto de mão, mas tenho-a colada ao rabo.
Eu apertaria sua mão, mas está grudada em minha bunda.
9
Vá fundo. Sp hazlo
força
10
E nunca sairia comigo.
Ela nunca namoraria comigo.
11
Eu estava brincando, cara.
Estava a brincar, bacano.
12
O capitão da equipa de basquetebol.
Capitão do time de basquete.
13
é um valentão.
não passa de um rufia. Matón en sp
14
De acordo com psiquiatras eminentes
Segundo os psiquiatras mais conceituados
15
Por trás do machão...há uma boneca insegura tentando soltar a franga.
as fanfarronadas à macho escondem uma menina insegura, ansiosa por sair do armário.
16
e vi a minha filha aos linguados com uma besta psicopata. Sp morreandose
e vi minha filha tomar banho de língua de um babaca psicopata.
17
Seu merdinha.
Seu sacaninha! Grosso
18
Ranhoso do puto.
Pirralho desprezível. Ou irritante
19
Quem está comigo?
quem alinha?
20
Porém, temos de ser realistas.
Mas vamos ser realistas.


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
a
a
a
b
a
a
b
a
b
b
b
a
b
b
b
a
b
a
b
a

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013


PREENCHE

um;de; a ;deste ;em ;ao ;à ;por; disso ;a ;de; por; ali ;qualquer ;para ;com; de ;isto; ao; que ;porque; a ;de; se; para; que;perante ; do


A dor maior
A dor maior não é realmente a patetice que escrevi aqui................ baixo.
A dor maior é acabar............. escrever o post que escrevi por baixo deste, falar............ a minha mãe............. telefone e aperceber-me que o meu pai não está melhor............. sim é preocupante e não meia dúzia.......... quilos.......... mais.
A dor maior é perceber que o meu pai desmaiou.............. casa e que a minha mãe não tinha forças............ o levantar e teve que ir............ rua em busca de auxílio.
A dor maior é eu sentir-me inútil................. não estava lá para ajudar e porque estou longe como.............. estivesse a assistir a tudo numa........... bancada, sem nada poder fazer.
Foi uma quebra........... tensão, "nada de especial", mas não deixo de o sentir como algo.............. está a invadir o meu pai.
Tenho pensamento tenebrosos e começo................. chorar baixinho depois de ter desligado o telefone.
Neste momento custa-me mais.............. que em qualquer outro momento a distância. Uma distância que foi escolha minha e agora porque sou mãe nada posso fazer............. não prejudicar o ser cujo bem estar depende............ mim.
O eu-mãe sobrepõe-se.............. eu filha mas estou a sofrer, talvez................... antecipação, não sei bem...
Sinto-me e ando triste. Sei............. porque quando isto acontece carrego............. peso nos olhos.
Esta distância ainda.............. curta está a mortificar-me. Saber que não estou............... ao lado para poder ajudar ou desenrascar mói-me............. alma e o corpo.
E o que são seis quilos a mais............... toda esta tristeza.
Não estou a gostar mesmo nada................ início de 2013.
Não estou e "prontos"...



RESPUESTAS

A dor maior
A dor maior não é realmente a patetice que escrevi aqui por baixo.
A dor maior é acabar de escrever o post que escrevi por baixo deste, falar com a minha mãe ao telefone e aperceber-me que o meu pai não está melhor. Isto sim é preocupante e não meia dúzia de quilos a mais.
A dor maior é perceber que o meu pai desmaiou em casa e que a minha mãe não tinha forças para o levantar e teve que ir à rua em busca de auxílio.
A dor maior é eu sentir-me inútil porque não estava lá para ajudar e porque estou longe como se estivesse a assistir a tudo numa qualquer bancada, sem nada poder fazer.
Foi uma quebra de tensão, "nada de especial", mas não deixo de o sentir como algo que está a invadir o meu pai.
Tenho pensamento tenebrosos e começo a chorar baixinho depois de ter desligado o telefone.
Neste momento custa-me mais do que em qualquer outro momento a distância. Uma distância que foi escolha minha e agora porque sou mãe nada posso fazer para não prejudicar o ser cujo bem estar depende de mim.
O eu-mãe sobrepõe-se ao eu filha mas estou a sofrer, talvez por antecipação, não sei bem...
Sinto-me e ando triste. Sei disso porque quando isto acontece carrego um peso nos olhos.
Esta distância ainda que curta está a mortificar-me. Saber que não estou ali ao lado para poder ajudar ou desenrascar mói-me a alma e o corpo.
E o que são seis quilos a mais perante toda esta tristeza.
Não estou a gostar mesmo nada deste início de 2013.
Não estou e "prontos"...

terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

UNIR EXPRESSÕES



1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24



















































UNE




1
O Almeida afoga-se em pouca água, não tem razões para estar preocupado.
a
Enfrentar um desafio sem medo
2
Depois do divórcio, o Lázaro afogou as suas mágoas em vinho tinto."
b
Fazer alguma coisa que mais tarde o pode prejudicar.
3
Estava indeciso, mas agarrei em mim e fui para casa dela
c
Conseguir um objectivo de uma forma mais rápida.
4
O Matias agarrou o touro pelos cornos e concluiu o trabalho em poucos dias.
d
Atacar ou prejudicar alguém sem capacidade ou sem intenções de se defender.
5
Agarrei a oportunidade de ir para a grécia e passei lá as férias
e
Não ter efeito, não receber atenção ou importância.
6
O Eduardo tem de deixar de se armar em carapau de corrida."
f
Aproveitar uma oportunidade
7
Quando o Rodrigo mentiu aos pais arranjou lenha para se queimar."
g
Estragar uma coisa que estava quase perfeita, cometer um erro que compromete um bom trabalho.
8
Arranjei um bico de obra quando confiei num vigarista.
h
Esquecer as mágoas, geralmente com recurso a bebida
9
Não arredei pé da festa enquanto a música não parou."
i
Tentar enganar, tentar esconder informação
10
Se não tivéssemos arrepiado caminho tínhamos perdido o avião."
j
Não ir embora, não sair.
11
Já estou demasiado velho, chegou o dia de arrumar as botas
k
Cair numa armadilha.
12
Atirei barro à parede durante todo o teste, espero acertar algumas perguntas.
l
Mudar de situação, geralmente para uma situação negativa.
13
A Milene atirou com as culpas ao Paulino pelo que aconteceu."
m
Arranjar um grande problema
14
"O Gustavo atirou-me poeira para os olhos, mas não me enganou."
n
Desiludir-se, aperceber-se da sua verdadeira situação.
15
O Jeremias bateu a bota
o

Expressão que mostra uma tomada de decisão.
16
Queriamos ir ao bar, mas batemos com o nariz na porta
p
Armar-se em esperto, portar-se como se fosse superior quando geralmente não é.
17
Não batas mais no ceguinho, ele já admitiu que estava errado
q
Acusar alguém ao mesmo tempo que se livra das acusações
18
A minha vida bateu no fundo quando a minha mulher me deixou e perdi o emprego.
r
Tentar fazer ou saber alguma coisa só à base da sorte.
19
O músico borrou a pintura quando desafinou mesmo no final."
s
Deixar de exercer uma função, terminar uma carreira.
20
Vinho tinto cai bem com queijo."
t
Exagerar ou reagir exageradamente a um problema.
21
A Teresa caiu em desgraça quando foi despedida."
u
Chegar a algum sítio e descobrir que estava fechado
22
Os meus pedidos caíram em saco roto.
v
Chegar a uma situação em que é quase impossível piorar.
23
Ele pensava que conseguia o impossível, mas caiu em si e desistiu
y
Combinar bem
24
Ele caiu na boca do lobo, foi para uma rua perigosa e foi assaltado
z
Morrer











1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
T
H
O
A
F
P
B
M
J
C
S
R
Q
I
Z
U
D
V
G
Y
L
E
N
K

segunda-feira, 18 de fevereiro de 2013